Waxaan jeclaan lahayn inaan dejino cookies-ka dheeraadka ah si aan u fahanno sida aad u isticmaasho GOV.UK, u xasuusato goobahaaga oo aad u horumariso adeegyada dawladda.
Haddii aan si kale loo sheegin, daabacaadan waxaa lagu qaybiyaa shatiga dawladda furan v3.0.Si aad u aragto shatigan, booqo nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 ama u qor siyaasadda macluumaadka, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, ama iimayl: psi@nationalarchives.gov.BOQORTOOYADA INGIRIISKA.
Haddii aan ogaano cid saddexaad oo macluumaadka xuquuqda daabacaada ah, waxaad u baahan doontaa inaad fasax ka hesho mulkiilaha xuquuqda daabacaada ee kala duwan.
Daabacaadda ayaa laga heli karaa https://www.gov.uk/government/publications/uknhcc-scientific-opinion-white-mulberry-leaf-extract-and-blood-glucose-levels/scientific-opinion-for-the-substantiation .helida-sheegashada-caafimaadka-qayb-kaliya-ka-soosaar-cad-cad-mulberry-iyo-caawin-caafimaad-bl
Xeerka Anshaxa ee UKNHCC wuxuu dhigayaa in goobjoogayaasha rasmiga ahi ay ka soo qaybgalaan shirarka UKNHCC si ay u bixiyaan xog cusub oo ku saabsan arrimaha sayniska iyo siyaasadda ee dalalkooda iyagoo ixtiraamaya madax-bannaanida UKNHCC.
UKNHCC (Golaha Sheegashada Nafaqada iyo Caafimaadka UK), 2023 Fikirka Sayniska ee xafidan (EC) Maya 1924/2006, Xeerarka Nafaqada (Wax ka bedelka iwm) (Ka bixitaanka Midowga Yurub) iyo Xeerarka Nafaqeynta 2020 sida wax laga beddelay.
Ra'yigani maaha oo waa in aan loo fasirin sida oggolaanshaha suuq-geyneed ee laga soosaaray caleen mulberry, qiimayn togan oo ammaankeeda ah, mana aha xukun ah in laga soosaaray caleen mulberry lagu sifeeyay badeecad cunto.Waa in la ogaadaa in nidaamka noocan oo kale ah aan lagu bixin sida waafaqsan Cunnada (wax ka beddelka, iwm.) (Ka bixitaanka EU) Xeerka 2019 iyo Xeerka Ilaalinta Cunnada (wax ka beddelka) (EC) Maya 1924/2006 [xusuuska hoose 1], iwm. .) (Ka bixitaanka Midowga Yurub) Xeerka 2020
Waa in sidoo kale la caddeeyaa in baaxadda, ereyada la soo jeediyay ee sheegashooyinka iyo shuruudaha isticmaalka ee uu soo jeediyay codsaduhu ay ku xiran yihiin in la beddelo ka hor inta aan la dhamaystirin habka deeqda ee lagu sheegay Qodobka 18 (4) ee Xeerka Kaydka (EC). Maya 1924/2006 [cagaha 1] Sida lagu beddelay, Cunnada (wax ka beddelka, iwm.) (Ka bixitaanka EU) Xeerarka 2019 iyo Cunnada (wax ka beddelka, iwm.) (Ka bixitaanka EU) Xeerarka 2020.
Codsiyada waxaa heshay UKNHCC 5 Agoosto 2022 habka qiimeynta sayniskana wuxuu bilaabmay isla markiiba.
Agoosto 19, 2022, qiimaynta sayniska waa la hakiyay ka dib habraaca "saacad-joojin" oo u baahan codsadayaasha inay bixiyaan macluumaad dheeraad ah.
4tii Sebtembar 2022, UKNHCC waxay heshay macluumaad dheeri ah waxayna dib u bilawday qiimaynta sayniska iyadoo la raacayo Qodobka 16(1) ee Xeerka (EC) No 1924/2006.
Oggolaanshaha samaynta sheegashooyinka caafimaadka ee hoos yimaada Qodobka 14 (1) (a) Xeerka Badbaadada (EC) No 1924/20061 sida lagu beddelay Nafaqada (wax ka beddelka, iwm.) Xeerarka (ka bixitaanka Midowga Yurub) 2019 oo ay soo saartay hay'adda awooda u leh UK .Maamulka codsiga Ascarit UK.Nafaqada (wax ka beddelka, iwm.) (Ka bixitaanka Midowga Yurub) Xeerarka 2020, Guddiga Dacwadaha Nafaqada iyo Caafimaadka ee Boqortooyada Midowday (UKNHCC) ayaa la waydiiyay inay ka faalloodaan aasaaska sayniska ee sheegashada caafimaadka caleemaha bulberry (M. alba).Waxyaabaha laga soosaaray ayaa "kiliinik ahaan la caddeeyey inay caawiyaan ilaalinta heerarka sonkorta dhiigga oo caafimaad qaba."
Waxaa la soo jeediyay in baaxadda codsigu ay ku xiran tahay shuruudaha caafimaadka ee la xiriira dhimista khatarta cudurrada, oo ay ku jirto codsiga ilaalinta asturnaanta, oo markii dambe laga noqday.
Alaabta nafaqeynta ee la sheegay in ay caafimaad qabaan waa hal qayb oo laga soosaaray caleemaha M. alba (cad bulberry).
Fikradda Guddiga, soosaarka nafaqeynta ee caleemaha M. alba kuma filna in lagu sifeeyo sheegashada la soo jeediyay.
Sheegashada codsadaha ayaa ah in laga soosaaray caleen M. alba "lagu caddeeyey caafimaad ahaan si ay u ilaaliso heerarka sonkorta dhiigga oo caafimaad qaba."Cunsurka khatarta ah ee khatarta ah waa sonkorta dhiigga oo kor u kacday iyo cilladda khatarta ah ee la xidhiidha nooca 2 ee sonkorowga.Kooxda bartilmaameedka la soo jeediyay waa "bukaanada qaba nooca 2 ee sonkorowga".Saamaynta caynkaas ahi waxay ka baxsan tahay xadka Qodobka 14(1)(a) sheegashooyinka caafimaadka.Sida lagu qeexay Qodobka 2(6) ee Xeerka (EC) No 1924/2006, "sheegashada dhimista khatarta cudurku" waa sheegasho kasta oo caafimaad oo sheegaysa, ku talisa ama tusinaysa isticmaalka qayb cunto, cunto ama qayb ka mid ah qaybaheeda.Qodobbada khatarta ah ee si weyn hoos ugu dhacay horumarinta cudurrada aadanaha.Sida laga soo xigtay Guddiga Cuntada, Nafaqada iyo Xasaasiyadda (NDA) ee Hay'adda Badbaadada Cuntada Yurub (EFSA), Komishanku waxay aaminsan yihiin in sheegashooyinka caafimaadku ay tixraacaan guud ahaan (caafimaadka) dadweynaha.Guddigu waxa kale oo ay tixgeliyeen in haddii sheegashada caafimaadku la xidhiidho hawl ama saamayn laga yaabo in ay la xidhiidho cudur, maadooyinka cudurka qaba maaha dadka la beegsanayo sheegashada (EFSA, 2021).
Guddigu kama aysan warqabin habka loo adeegsaday dib u eegista suugaanta ee uu soo gudbiyay codsaduhu, sidaas darteed ma aysan qiimeyn karin in dhammaan cadeymaha loo gudbiyay tixgelin.Codsaduhu wuxuu aqoonsaday wadarta 13 daabacaad oo uu aaminsan yahay inay khuseeyaan sheegashada, oo ay ku jiraan:
Caddaymaha uu bixiyay Codsadaha, 2 RCTs (Low et al. 2017; Thondre et al. 2021) ma qiimayn caddaymaha taageeraya sheegashadan.Tijaabada la kantaroolay ee la kala soocay (Mudra et al., 2007) waxay ahayd warbixin kooban waxaana loo tixgeliyey inay leedahay khatar sare oo eex ah.Daraasad aan la xakameynin (Chatterji iyo Fogel, 2018) ma qiimeynin caddaynta lagu taageerayo sheegashadan.Shan daabacaad (Bensky, 1993; Asano et al., 2001; Saudek et al., 2008; Gomyo et al., 2004; NIH, 2008) ma aysan sheegin wax soo saarka cuntada iyo/ama saameynaha la sheegay.Saddex daabacadood (Lown, 2017; Drugs.com, 2022; Gordon-Seymour, 2021) waxay ahaayeen daabacado aan saynis ahayn.Mid ka mid ah daabacaadda (Thaipitakwong et al., 2018) waxay ahayd maqaal dib u eegis ah oo ku saabsan caleemaha buskudka iyo saameynta ay ku yeelan karaan khatarta wadnaha wadnaha.Fikradda Guddiga, wax gunaanad ah lagama soo saari karo daabacadahan si loo taageero sheegashadan.
Iyada oo ku saleysan xogta la bixiyay, Guddigu wuxuu soo gabagabeeyay in xiriirka sababa ee u dhexeeya isticmaalka caleenta M. alba ee laga soosaaray iyo saameynta la sheegay aan la dhisi karin.Guddiga ayaa sidoo kale soo gabagabeeyey in aan wax caddayn ah la helin xiriirka ka dhexeeya saameynta la sheegay iyo khatarta ah in uu ku dhaco nooca 2 ee sonkorowga.
Codsiga waxaa ku jiray codsi ku saabsan ilaalinta xogta sirta ah, kaas oo markii dambe laga noqday.
Cunnada ay ahayd mawduuca sheegashada caafimaadku waxa ay ahayd M. alba (bulberry cad), kaas oo 50% ka ahaa waxa ku jira gooryaanka.
Jiritaanka bublaha ayaa si weyn hoos ugu dhigay tirada gulukooska ee heerka kantaroolka ilaa heer hoose waxayna si weyn u kordhisay heerka insulinta marka loo eego heerka xakamaynta.Daraasad caafimaad, roundworms ayaa lagu tijaabiyay awooddooda inay hoos u dhigaan heerarka gulukooska.Daraasad dhexdhexaadin ah oo furan oo hal xarun ah ayaa lagu qabtay Israa'iil.
Codsaduhu waxa uu soo jeedinayaa ereyadan soo socda ee sheegashada faa'iidada caafimaadka: "Cilin ahaan la caddeeyey in lagu caawiyo ilaalinta heerarka sonkorta dhiigga oo caafimaad qaba."
Codsaduhu ma soo jeedin shuruudo gaar ah oo ku saabsan isticmaalka cuntada M. alba ee ah mawduuca caddaynta.Shuruudaha la soo jeediyay ee isticmaalka ayaa loo bixiyay kabka Ascarit.Kooxda bartilmaameedka la soo jeediyay waa bukaanada qaba nooca 2 ee sonkorowga.
Iyadoo la raacayo Qodobka 14 (1) (a) ee Xeer-nidaamiyaha (EC) No 1924/2006 [cagta 1] Waxka bedel lagu sameeyay sheegashada nafaqada (wax ka beddelka) ee ku saabsan sheegashada caafimaadka ee laga soosaaray caleen mulberry iyo ilaalinta heerarka sonkorta dhiigga ee caafimaadka leh, iwm.) (EU Diidmada) Xeerarka 2019 iyo Xeerarka Cuntada (Wax ka bedelka, iwm.) (Ka bixitaanka Midowga Yurub) Xeerka 2020 Aqoonsiga Codsiga: 002UKNHCC.Waxaa soo bandhigtay Ascarit UK.
1.1 Iyada oo laga jawaabayo codsiga UKNHCC ee caddaynta badeecada cuntada ee ah mawduuca sheegashada caafimaadka, codsaduhu wuxuu xaqiijiyay in badeecada cuntadu ay tahay wax laga soosaaray M. alba (caleen xabo cad).Codsaduhu ma bixin tafaasiil ku saabsan halabuurka, dufcada-duwanaanshaha dufcaddii, ama daraasadaha xasilloonida ee laga soosaaray caleen M. alba.
1.2 Codsaduhu wuxuu bixiyay dulmar habka wax-soo-saarka Ascarite ee lagu sifeeyay inay tahay wax lagu daro qaybo badan oo ka kooban:
Caleemaha iyo ubaxa waa la nadiifiyaa oo si cusub ayaa loo warshadeeyay (ie, haysashada midabkooda asalka ah, qaabka, iyo bararka) isku darka jarista, riixida, iyo soo saarista kulaylka iyada oo la samaynayo si kor loogu qaado soo kabashada alaabta dhirta, oo ay ku jirto xaashida cinjirka.Taas ka dib, dareeraha si dhakhso ah ayaa loo qaboojiyaa 20-30 darajo Celsius, ka dibna la sifeeyo.Qaybaha xididka iyo jilifku waa la nadiifiyaa, ka dibna lagu farsameeyaa iyada oo la isticmaalayo kuleylka iyo qaboojinta.Xalka isku dhafka ah wuxuu ka kooban yahay (sida boqolkiiba miisaanka wadarta guud ee xalka) 50% Morus, 20% Artemisia, 10% Urtica, 10% qorfe iyo 10% Taraxacum.
Codsaduhu wuxuu codsaday in dabeecadda lahaanshaha ee ka kooban Ascarit iyo habka wax soo saarka la sii hayo, laakiin markii dambe wuu ka noqday shardigan.
1.3 Fikradda Guddiga, soosaarka nafaqeynta ee caleemaha M. alba, oo ah mawduuca sheegashada caafimaadka, ayaan si ku filan loo sifeyn marka la eego saameynta sheegashada la soo jeediyay.
2.1 Codsaduhu wuxuu sheegayaa in nooca 2-aad ee sonkorowga uu yahay cudur dheef-shiid kiimikaad oo lagu garto heerarka gulukoosta dhiigga oo sarreeya.Iyada oo laga jawaabayo codsiga UKNHCC ee caddaynta tilmaamaysa xidhiidhka ka dhexeeya khatarta khatarta ah (gulukooska dhiigga oo sarreeya) iyo khatarta cudur la xidhiidha (nooca 2), codsaduhu wuxuu soo gudbiyay daraasadaha 3 (DCCT, 1995; Rohlfing et al., 2002) Sveta, 2014).Labada Kooxda Daraasada ee Xakamaynta Sonkorowga iyo Dhibaatooyinka Dhibaatooyinka (DCCT) (1995) iyo Rolfing et al.(2002) ayaa sheegay DCCTs oo ay ku jiraan bukaanada qaba sonkorowga ku tiirsan insulin-ku-tiirsanaanta (nooca 1) laakiin aan qabin nooca 2 ee sonkorowga.nooca (cudurka loo baahan yahay dhimista khatarta).).Swetha (2014) waxay xisaabisay xidhiidhka ka dhexeeya HbA1c (glycosylated hemoglobin) iyo natiijooyin kala duwan (soon, postprandial iyo gulukoosta nasashada) si loo qiimeeyo faa'iidada ay u leeyihiin la socodka xakamaynta glycemic ee bukaanka macaanka.Fikradda guddiga, codsadayaashu ma aysan soo bandhigin caddaynta xiriirka sababa ee u dhexeeya heerarka gulukooska dhiigga ee sarreeya iyo khatarta ah inuu ku dhaco nooca 2aad ee sonkorowga, ama haddii heerarka gulukooska dhiigga ee sarreeya ay yihiin saadaalin madax-bannaan ee nooca 2 ee sonkorowga.
2.2 Codsaduhu wuxuu bixiyay macluumaad dheeraad ah si uu uga jawaabo codsiga UKNHCC ee macluumaadka ku saabsan natiijada, doorsoomayaasha natiijada iyo faragelinta la soo jeediyay ee lagu qiimeeyo arrimaha khatarta ah ee daraasadaha aadanaha.Si kastaba ha ahaatee, iyadoo la tixraacayo xogta la bixiyay, ma cadda guddiga natiijada codsadayaashu soo jeedinayaan iyo sida loo qiimeyn doono.
2.3 Saamaynta codsadaha la sheegay ayaa ah "kiliin ahaan la xaqiijiyay si ay u ilaaliso heerarka sonkorta dhiigga oo caafimaad qaba".Kooxda bartilmaameedka ah ee uu soo jeediyay codsaduhu waa bukaanada qaba nooca 2 ee sonkorowga.
2.4 Guddigu wuxuu xusay in kooxda la soo jeediyay ee la beegsanayo ee bukaannada qaba nooca 2 ee sonkorowga aysan hoos imaanin sheegashooyinka caafimaadka ee hoos yimaada Qodobka 14 (1) (a) ee Xeerka (EC) No 1924/2006.Sida lagu qeexay Qodobka 2(6) ee Xeerka (EC) No 1924/2006, "sheegashada dhimista khatarta cudurku" waa sheegasho kasta oo caafimaad oo sheegaysa, ku talisa ama tusinaysa isticmaalka qayb cunto, cunto ama qayb ka mid ah qaybaheeda.Qodobbada khatarta ah ee si weyn hoos ugu dhacay horumarinta cudurrada aadanaha.Sida laga soo xigtay Guddiga Cuntada, Nafaqada iyo Xasaasiyadda (NDA) ee Hay'adda Badbaadada Cuntada Yurub (EFSA), Komishanku waxay aaminsan yihiin in sheegashooyinka caafimaadku ay tixraacaan guud ahaan (caafimaadka) dadweynaha.Guddigu waxa kale oo ay tixgeliyeen in haddii sheegashada caafimaadku la xidhiidho hawl ama saamayn laga yaabo in ay la xidhiidho cudur, maadooyinka cudurka qaba maaha dadka la beegsanayo sheegashada (EFSA, 2021).
2.5.Codsadayaashu ma soo jeedinayaan ka-fiirsashada, qiyaasta ama muddada isticmaalka.
2.6 Guddigu wuxuu xusay in hoos u dhigista jawaabta glycemic postprandial laga yaabo in loo tixgeliyo inay faa'iido u leedahay shakhsiyaadka horeyba u qabay dulqaadka gulukooska ee daciifka ah, laakiin Guddigu waxay tixgeliyeen in ereyada la soo jeediyay aysan buuxin shuruudaha tixgelinta ee Qodobka 14 (1) (a) , mana aysan soo saarin hadallo ku saabsan faa'iidooyinka caafimaadka Shuruudaha dadweynaha ee sheegashooyinka khatarta cudurrada la dhimi karo.
3.1 Marka ay codsato UKNHCC, codsadayaasha waxaa laga codsanayaa inay bixiyaan faahfaahinta dib u eegista suugaanta, oo ay ku jiraan qoraaga, ujeedooyinka, shuruudaha u-qalmitaanka, istaraatiijiyad buuxda oo raadin iyo xog kasta oo la raadiyay.Macluumaadka la bixiyay ayaa ahaa mid xadidan oo Guddigu awoodi waayay inuu qiimeeyo in dhammaan caddaymaha la gudbiyay si loo tixgeliyo.
3.2 Codsaduhu wuxuu aqoonsaday wadar ahaan 13 daabacaad oo uu aaminsan yahay inay khuseeyaan sheegashada, oo ay ku jiraan:
Guddigu waxay tixgalinayaan in aan wax natiijo ah laga soo saari karin daabacadahan maadaama aysan jirin cadaymo la xaqiijiyay oo taageeraya sheegashadan.
3.4 Waxa ku jira xidhiidhiye buug ku saabsan dawaynta dhirta Shiinaha (Bensky, 1993).Ma jiraan macluumaad cutub, lambarro bog ah, ama qaybo ka mid ah buugga oo loo gudbiyay guddiga si ay uga fiirsadaan, sidaas darteed lama qiimeyn karo.
3.5 Xaashida xaqiiqda (NIH, 2008) waxay soo koobaysaa daraasado ku saabsan xakamaynta sonkorowga iyo dhibaatooyinka iyo daraasadaha daba-galka ah, laakiin ma qiimeeyaan caddaynta taageeraya sheegashadan, markaa wax gunaanad ah lagama soo saari karo daabacaadan.
Daraasad shaybaar (Asano et al., 2001) ayaa ku qeexday sii deynta M. alba alkaloids iyo saameyntooda xannibaadda ee glycosidases, laakiin caddaynta lagu taageerayo sheegashadan lama qiimeyn.Guddidu waxay tixgalinaysaa inaan wax natiijo ah laga soo saari karin daabacadahan.
3.7 Seddexda RCTs (Low et al., 2017; Thondre et al., 2021; Mudra et al., 2007), ka qaybgalayaasha ayaa si aan kala sooc lahayn loogu qoondeeyay inay helaan soosaar caleen mulberry.Lown iyo al.(2017) iyo Thondre et al.(2021) waxay ahaayeen laba-indho la'aan, aan kala sooc lahayn, qiyaaso soo noqnoqda, tijaabooyin isdhaafsi ah oo qiimaynaya isticmaalka ama isticmaalka la'aanta caleenta bulberry ee la iska leeyahay (Reducose®) iyo placebo ee maadooyinka caafimaadka leh jawaabaha glycemic ee ka qaybgalayaasha caqabada karbohaydraytyada.Fikradda Guddiga, wax gunaanad ah lagama soo saari karo daabacadahan sababtoo ah ma aysan qiimeynin caddaynta taageeraya sheegashadan.Mudra iyo al.(2007) waa warbixin kooban oo soo koobaysa daraasad isdhaafsi aan kala sooc lahayn oo qiimeeyay saamaynta caleen mulberry laga soosaaray ama placebo ee jawaabta gulukooska dhiiga ee ka qaybgalayaasha caafimaadka qaba (10 ka qaybgalayaasha) iyo bukaanada qaba nooca 2 ee sonkorowga (10 qof).Guddigu waxa ay tixgeliyeen in daraasaddu ay halis sare ugu jirto eexda sababtoo ah la'aanta macluumaadka ku saabsan habka kala-soocidda, eexda suurtagalka ah ee la xiriirta faragelinta loogu talagalay, iyo eexda suurtagalka ah ee xulashada natiijooyinka la soo sheegay.
3.8 Daraasad aan la xakameynin (Chatterji iyo Fogel, 2018) waxaa ku jiray bukaanada qaba nooca 2 ee sonkorowga.Chatterji and Fogel (2018) waxay qiimeeyeen saamaynta halabuurka dhirta SR2004 (oo ka kooban caleemaha M. alba, U. dioica caleenta, jilif qorfe, A. dracunculus caleen soosaaray iyo T. officnale root soosaaray) on heerarka HbA1c todobaadkii hal mar muddo 12 maalmood ah. .toddobaadyo ka dibna 24 toddobaad.Fikradda Guddiga, wax natiijo ah lagama soo saari karo daraasaddan aan la xakameynin, taas oo aan qiimeynin caddaynta taageeraya sheegashada.
3.9 Guddigu sidaas darteed waxay tixgalinaysaa in aan wax natiijo ah laga soo saari karin caddaynta uu soo bandhigay qofka cabanaya saamaynta caleenta albaflora ku leedahay uruurinta gulukoosta dhiigga.
4.1 Marka la qiimeeyo caddaynta, guddigu waxay tixgeliyeen 1 tijaabo la kantaroolay (Mudra et al., 2007) kaas oo gabagabada laga soo saari karo.
4.2 Guddigu wuxuu soo gabagabeeyey in, iyadoo lagu salaynayo caddaymaha la soo bandhigay, aysan suurtagal ahayn in la sameeyo xiriir sabab u ah isticmaalka soosaar caleen Albiflora iyo saameynta la sheegay.Guddiga ayaa sidoo kale soo gabagabeeyey in aan wax caddayn ah la helin xiriirka ka dhexeeya saameynta la sheegay iyo khatarta ah in uu ku dhaco nooca 2 ee sonkorowga.
Morus Alba (Muscus alba) Soo saarista caleenta Mawduuca sheegashooyinka caafimaadka ee la soo jeediyay si fiican looguma sifayn ee la xidhiidha saamaynta sheegashada
Sheegashooyinka saamaynta ee bukaanada qaba nooca 2 ee sonkorowga ma buuxinayaan shuruudaha lagu dejiyay Xeerka (EC) No1924/2006.si waafaqsan Qaybta 14(1)(a).
Xidhiidhka sababa ee ka dhexeeya isticmaalka laga soosaaray caleen xabxab ah iyo saamaynta la sheeganayo lama samayn karo, mana jirin wax caddaynaya xidhiidhka ka dhexeeya saamaynta la sheegay iyo khatarta ah inuu ku dhaco nooca 2aad ee sonkorowga.
Waqtiga boostada: Jan-29-2023